Leistungen & Kompetenzen

Zu meinen Leistungen gehören alle Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen für die Oromo Sprache.

Leistungen als Dolmetscher:

• Staatsanwaltschaften und Gerichte (ordentliche Gericht wie Amtsgericht, Landgericht, usw., Verwaltungsgericht, Finanzgericht, Arbeitsgericht, Sozialgericht)
• Standesämter (für Anmeldungen zur Eheschließung und Trauungen)
• Polizeiliche Vernehmungen von Zeugen, Beschuldigten, Angeklagten, usw.
• Besuchsüberwachung in Gefängnissen (Justizvollzugsanstalten)

Leistungen als Übersetzer:

• Urkundenübersetzungen (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, Ehefähigkeitszeugnisse, Abstammungsurkunde, etc.)
• Zertifikate und Bestätigungen aller Art
• Notarielle Beurkundungen
• Gerichtliche Urteile und Beschlüsse, Haftbefehle, Haftfortdauerbeschlüsse, usw.

Sollten Sie meine Dienste als Dolmetscher und Übersetzer für die Oromo Sprache benötigen, stehe ich Ihnen mit Rat und Tat gerne zur Seite.